Kepulihan daripada komplikasi kesihatan oleh sebab sindrom COVID berpanjangan adalah satu pergelutan. Pesakit memperolehi manfaat daripada rehabilitasi sebagai sebahagian daripada perjalanan kepulihan mereka. Satu sorotan literatur bersistematik telah dilaksanakan berdasarkan garis panduan Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA) untuk meneroka reka bentuk program-program rehabilitasi. Daripada 356 artikel yang dikenal pasti, dikecualikan rekod duplikasi dan disaring, 63 artikel memenuhi kriteria kelayakan untuk diterima. Artikel-artikel yang telah diterima ini telah dianalisis dengan pendekatan Grounded Theory klasik. Ketepuan teoritikal tercapai dengan 28 artikel yang diterima ini. Dapatan penting sorotan bersistematik ini adalah komponen-komponen strategik dalam program rehabilitasi yang berkesan untuk sindrom COVID berpanjangan iaitu: (1) penaksiran dan pemantauan, (2) strategi utama dan (2) strategi sokongan. Kombinasi komponen-komponen ini direka bentuk dalam program rehabilitasi untuk memastikan keberkesanan program. Keberkesanan program dicapai apabila hasil-hasil rehabilitasi diperolehi: (1) mengurangkan gejala, (2) membawa kepada penambahbaikan dan (3) mengoptimakan sistem penjagaan pesakit-pesakit ini. Dalam kesimpulan, ia membekalkan tema-tema yang luas untuk diisi, disesuaikan dan diindividukan sesuatu program rehabilitasi semasa program dan pengisiannya direka bentuk untuk pesakit yang sedang mengharungi sindrom COVID berpanjangan.

Kata kunci: rehabilitasi; kondisi-pasca-COVID-19; sindrom COVID berpanjangan; strategi; kepulihan

Abstract: Recovering from health complications due to post-COVID-19 condition is a struggle. Patients with the condition could benefit from rehabilitation as part of their recovery journey. A systematic literature review (SLR) was implemented according to the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA) guidelines to explore the design of these programmes. Of the 356 articles that were identified, deduplicated and screened, 63 articles fitted the eligibility criteria. These eligible articles were analysed using the Classic Grounded Theory approach. Theoretical saturation was achieved with 28 eligible articles. The key finding of this systematic review is the strategic components of effective rehabilitation programmes for long COVID. They are: (1) assessment and monitoring, (2) primary strategies, and (3) supportive strategies. A combination of these strategic components is designed into rehabilitation programmes to ensure the effectiveness of these programmes. Effectiveness is accomplished when the following rehabilitation outcomes are achieved: (1) reduce symptoms, and (2) bring improvement to patients and (3) optimize care systems for patients. In summary, it provides broad themes to be filled in, customized, and even individualized when designing a programme, and its contents for patients who are suffering for the condition.

Keywords: rehabilitation, post-COVID-19 condition, long covid, strategy, recovery

References

Antonelli, M., Pujol, J. C., Spector, T. D., Ourselin, S., & Steves, C. J. (2022). Risk of long COVID associated with delta versus omicron variants of SARS-CoV-2. Lancet (London, England), 399(10343), 2263–2264. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(22)00941-2

Benavides-Cordoba, V., Barros-Poblete, M., Vieira, R. P., Mazzucco, G., Fregonezi, G., & Torres-Castro, R. (2022). Provision of pulmonary rehabilitation in Latin America 18 months after the COVID-19 pandemic: A survey of the Latin American Thoracic Association. Chronic Respiratory Disease, 19, 14799731221104102. https://doi.org/10.1177/14799731221104102

Besnier, F., Bérubé, B., Malo, J., Gagnon, C., Grégoire, C. A., Juneau, M., Simard, F., L'Allier, P., Nigam, A., Iglésies-Grau, J., Vincent, T., Talamonti, D.,Dupuy, E. G., Mohammadi, H., Gayda, M., & Bherer, L. (2022). Cardiopulmonary rehabilitation in long-COVID-19 patients with persistent breathlessness and fatigue: The COVID-Rehab study. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(7), 4133. https://doi.org/10.3390/ijerph19074133

Bhakaney, P.R., & Vardhan, V. G.D. (2022a). Advancing pulmonary rehabilitation approach in improving well-being in a long COVID-19 syndrome case. Journal of Clinical & Diagnostic Research,16(9),1-3.

Bhakaney, P.R., & Vardhan, V. G.D. (2022b). Nordic walking, a novel regime’s impact on functional capacity, quality of life and depression and anxiety in Post Covid-19 patients-A Research Protocol. Journal of Medical Pharmaceutical and Allied Sciences,11(4), 5197 – 5200.

Cahalan, R. M., Meade, C., & Mockler, S. (2022). SingStrong-A singing and breathing retraining intervention for respiratory and other common symptoms of long COVID: A pilot study. Canadian Journal of Respiratory Therapy : CJRT = Revue Canadienne de la Therapie Respiratoire : RCTR, 58, 20–27. https://doi.org/10.29390/cjrt-2021-074

Centers for Disease Control and Prevention, CDC (2022, September 1). Long COVID or post-COVID conditions. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Retrieved from https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/long-term-effects/index.html

Certain Curi, A. C., Antunes Ferreira, A. P., Calazans Nogueira, L. A., Meziat Filho, N. A. M., & Sá Ferreira, A. (2022). Osteopathy and physiotherapy compared to physiotherapy alone on fatigue in long COVID: Study protocol for a pragmatic randomized controlled superiority trial. International Journal of Osteopathic Medicine : IJOM, 44, 22–28. https://doi.org/10.1016/j.ijosm.2022.04.004

Chen, C., Haupert, S. R., Zimmermann, L., Shi, X., Fritsche, L. G., & Mukherjee, B. (2022). Global Prevalence of post COVID-19 Condition or long COVID: A meta-analysis and systematic review. The Journal of Infectious Diseases, jiac136. Advance online publication. https://doi.org/10.1093/infdis/jiac136

Colas, C., Bayle, M., Labeix, P., Botelho-Nevers, E., Gagneux-Brunon, A., Cazorla, C., Schein, F., Breugnon, E., Garcin, A., Feasson, L., Roche, F., & Hupin, D. (2022). Management of long COVID-the CoviMouv' pilot study: Importance of adapted physical activity for prolonged symptoms following SARS-CoV2 infection. Frontiers in Sports and Active Living, 4, 877188. https://doi.org/10.3389/fspor.2022.877188

Corrado, J., Halpin, S., Preston, N., Whiteside, D., Tarrant, R., Davison, J., Simms, A. D., O'Connor, R. J., Casson, A., & Sivan, M. (2022). HEART rate variability biofeedback for long COVID symptoms (HEARTLOC): protocol for a feasibility study. BMJ Open, 12(11), e066044. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2022-066044

Estebanez-Pérez, M. J., Pastora-Bernal, J. M., & Martín-Valero, R. (2022). The effectiveness of a four-week digital physiotherapy intervention to improve functional capacity and adherence to intervention in patients with long COVID-19. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(15), 9566. https://doi.org/10.3390/ijerph19159566

Flannery, T., Brady-Sawant, H., Tarrant, R., Davison, J., Shardha, J., Halpin, S., Sivan, M., & Ross, D. (2022). A mixed-methods evaluation of a virtual rehabilitation program for self-management in post-COVID-19 syndrome (long COVID). International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(19), 12680. https://doi.org/10.3390/ijerph191912680

Gerlis, C., Barradell, A., Gardiner, N. Y., Chaplin, E., Goddard, A., Singh, S. J., & Daynes, E. (2022). The recovery journey and the rehabilitation boat - a qualitative study to explore experiences of COVID-19 rehabilitation. Chronic Respiratory Disease, 19, 14799731221114266. https://doi.org/10.1177/14799731221114266

Glaser, B. G. (1978). Theoretical sensitivity: Advances in the Methodology of Grounded Theory. California: Sociology Press.
Glaser, B. G. (1998). Doing grounded theory: Issues and Discussions. California: Sociology Press.

Glaser, B. G., & Strauss, A. L. 1967. The Discovery of Grounded Theory: Strategies for Qualitative Research. United States of America: Aldine.

Guo, G., Xu, X., Yin, W. Y., Zhang, K., Hui, J. P. M., Yee, J. H. Y., Heng, B. C. Q., Qin, Y., Yao, F., & Fang, M. (2022). Kangyi Qiangshen Gong exercise prescription for pulmonary function and quality of life in patients recovered from COVID-19: a study protocol for a randomized controlled trial. Trials, 23(1), 875. https://doi.org/10.1186/s13063-022-06817-5

Hatcher, S., Werier, J., Edgar, N. E., Booth, J., Cameron, D. W. J., Corrales-Medina, V., Corsi, D., Cowan, J., Giguère, P., Kaluzienski, M., Marshall, S., Mestre, T., Mulligan, B., Orpana, H., Pontefract, A., Stafford, D., Thavorn, K., & Trudel, G. (2022). Enhancing COVID rehabilitation with technology (ECORT): protocol for an open-label, single-site randomized controlled trial evaluating the effectiveness of electronic case management for individuals with persistent COVID-19 symptoms. Trials, 23(1), 728. https://doi.org/10.1186/s13063-022-06578-1

Holton, J., & Walsh, I. (2017). Classic grounded theory: Applications with qualitative and quantitative data. SAGE Publications, Inc.

Kjellberg, A., Abdel-Halim, L., Hassler, A., El Gharbi, S., Al-Ezerjawi, S., Boström, E., Sundberg, C. J., Pernow, J., Medson, K., Kowalski, J. H. Rodriguez-Wallberg, K. A., Zheng, X., Catrina, S., Runold, M., Ståhlberg, M., Bruchfeld, J., Nygren-Bonnier, M., & Lindholm, P. (2022). Hyperbaric oxygen for treatment of long COVID-19 syndrome (HOT-LoCO): protocol for a randomised, placebo-controlled, double-blind, phase II clinical trial. BMJ Open, 12(11), e061870. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2022-061870

Lloyd-Evans, P. H. I., Baldwin, M. M., Daynes, E., Hong, A., Mills, G., Goddard, A. C. N., Chaplin, E., Gardiner, N., Singh, S. J., & Your COVID Recovery® Development Group (2022). Early experiences of the Your COVID Recovery® digital programme for individuals with long COVID. BMJ Open Respiratory Research, 9(1), e001237. https://doi.org/10.1136/bmjresp-2022-001237

Lobanov, A. A., Irina A Grishechkina, Andronov, S. V., Gleb N Barashkov, Andrey I Popov, Anatoliy D Fesyun, Elena P Ivanova, Maccarone, M. C., & Stefano Masiero (2022). Can aquatic exercises contribute to the improvement of the gait stereotype function in patients with long COVID outcomes?. European Journal of Translational Myology, 32(3), 10698. https://doi.org/10.4081/ejtm.2022.10698

Mammi, P., Ranza, E., Rampello, A., Ravanetti, D., Cavaldonati, A., Moretti, S., Gobbi, E., Rodà, F., & Brianti, R. (2023). Post-COVID-19 ongoing symptoms and health-related quality of life: Does rehabilitation matter?: Preliminary evidence. American Journal of Physical Medicine & Rehabilitation, 102(3), 241–244. https://doi.org/10.1097/PHM.0000000000002089

McNarry, M. A., Berg, R. M. G., Shelley, J., Hudson, J., Saynor, Z. L., Duckers, J., Lewis, K., Davies, G. A., & Mackintosh, K. A. (2022). Inspiratory muscle training enhances recovery post-COVID-19: a randomised controlled trial. The European Respiratory Journal, 60(4), 2103101. https://doi.org/10.1183/13993003.03101-2021

Murray, E., Goodfellow, H., Bindman, J., Blandford, A., Bradbury, K., Chaudhry, T., Fernandez-Reyes, D., Gomes, M., Hamilton, F. L., Heightman, M., Henley, W., Hurst, J. R., Hylton, H., Linke, S., Pfeffer, P., Ricketts, W., Robson, C., Singh, R., Stevenson, F. A., Walker, S., … Waywell, J. (2022). Development, deployment and evaluation of digitally enabled, remote, supported rehabilitation for people with long COVID-19 (Living With COVID-19 Recovery): protocol for a mixed-methods study. BMJ Open, 12(2), e057408. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2021-057408

Muslim, N. (2022, May 27). Under-reporting of long Covid endangers patient’s recovery, healthcare system. Bernama. Retrieved from https://www.bernama.com/en/b_focus/news.php?id=2085238

Nopp, S., Moik, F., Klok, F. A., Gattinger, D., Petrovic, M., Vonbank, K., Koczulla, A. R., Ay, C., & Zwick, R. H. (2022). Outpatient pulmonary rehabilitation in patients with long COVID improves exercise capacity, functional status, dyspnea, fatigue, and quality of life. Respiration; International Review of Thoracic Diseases, 101(6), 593–601. https://doi.org/10.1159/000522118

Oh, A.K (2022). Theory of Flowing: Going with the flow of the ups-and-downs of recovering from an ordeal. Grounded Theory Review, 21(2). Retrieved from https://groundedtheoryreview.com/2022/12/31/theory-of-flowing-going-with-the-flow-of-the-ups-and-downs-of-recovering-from-an-ordeal/

Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., Boutron, I., Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., Shamseer, L., Tetzlaff, J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J., Grimshaw, J. M., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, E. W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S., McGuinness, L. A., … Moher, D. (2021). The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ (Clinical Research ed.), 372, n71. https://doi.org/10.1136/bmj.n71

Palau, P., Domínguez, E., Gonzalez, C., Bondía, E., Albiach, C., Sastre, C., Martínez, M. L., Núñez, J., & López, L. (2022). Effect of a home-based inspiratory muscle training programme on functional capacity in postdischarged patients with long COVID: the InsCOVID trial. BMJ Open Respiratory Research, 9(1), e001439. https://doi.org/10.1136/bmjresp-2022-001439

Plaza, M., Morales, M. B., Sevilla, G. G. P., Flor, Á. G., Morales, C. R., & Rubio, M. (2022). Telematics program of breathing exercises and mindfulness for post-coronavirus disease 2019 patients. Revista da Associacao Medica Brasileira (1992), 68(5), 632–635. https://doi.org/10.1590/1806-9282.20211336

Schrimpf, A., Braesigk, A., Lippmann, S., & Bleckwenn, M. (2022). Management and treatment of long COVID symptoms in general practices: An online-based survey. Frontiers in Public Health, 10, 937100. https://doi.org/10.3389/fpubh.2022.937100

Sivan, M., Greenhalgh, T., Darbyshire, J. L., Mir, G., O'Connor, R. J., Dawes, H., Greenwood, D., O'Connor, D., Horton, M., Petrou, S., de Lusignan, S., Curcin, V., Mayer, E., Casson, A., Milne, R., Rayner, C., Smith, N., Parkin, A., Preston, N., Delaney, B., … LOCOMOTION consortium (2022). LOng COvid Multidisciplinary consortium Optimising Treatments and servIces acrOss the NHS (LOCOMOTION): protocol for a mixed-methods study in the UK. BMJ Open, 12(5), e063505. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2022-063505

Soriano, J. B., Murthy, S., Marshall, J. C., Relan, P., Diaz, J. V., & WHO Clinical Case Definition Working Group on Post-COVID-19 Condition (2022). A clinical case definition of post-COVID-19 condition by a Delphi consensus. The Lancet. Infectious Diseases, 22(4), e102–e107. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(21)00703-9

Sum, C. H., Ching, J. Y. L., Song, T., Cheong, P. K., Lo, C. W., Lai, M. K., Chia, C. P., Chan, K. L., Mak, W. Y., Leung, K. C., Leung, S. B., Zhang, H., & Lin, Z. (2023). Chinese medicine for residual symptoms of COVID-19 recovered patients (long COVID)-A double-blind, randomized, and placebo-controlled clinical trial protocol. Frontiers in Medicine, 9, 990639. https://doi.org/10.3389/fmed.2022.990639

Szczegielniak, J., Szczegielniak, A., Łuniewski, J., & Bogacz, K. (2022). Proprietary model of qualification for in-hospital rehabilitation after COVID-19. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(16), 10450. https://doi.org/10.3390/ijerph191610450

Zasadzka, E., Tobis, S., Trzmiel, T., Marchewka, R., Kozak, D., Roksela, A., Pieczyńska, A., & Hojan, K. (2022). Application of an EMG-rehabilitation robot in patients with post-coronavirus fatigue syndrome (COVID-19)-a feasibility study. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(16), 10398. https://doi.org/10.3390/ijerph191610398

Zhong, L. L., Wong, Y. P., Leung, C. Y., Peng, B., Lin, Z. X., Wong Taam, V. C., Luo, Y., Chen, H. Y., Chao, C. D., Wong, C. F., Tam, F. S., Chan, K., Lee, K. Y., Ho, L. F., Wong, A. Y., Choy, C. F., Ng, B. F., Wong, R. H., Feng, Y. B., Liong, C., … COVID-19 CM Research Working Group. (2022). Effects of Chinese medicine for COVID-19 rehabilitation: A multicenter observational study. Chinese Medicine, 17(1), 99. https://doi.org/10.1186/s13020-022-00654-z