English Oral Communication in Public Secondary Schools in Kazakhstan: Understanding its Practice and Challenges
Abstract
The teaching of oral communication (OC) has been addressed in different ESL and EFL contexts, though mainly in a university setting. However, it has received little attention in the Central Asian context. This paper will provide preliminary insights into the practice of teaching English OC and the challenges associated with it in public schools in Kazakhstan (KZ), a country in Central Asia. For the pilot study reported here, data was collected from 18 KZ learners from 9 different schools via e-mail interviews. The study was guided by a theoretical model representing three levels of influence on OC practice: micro, meso, and macro. The current OC activities were found to be lacking in spontaneity, too teacher-centred and individual-oriented. At the micro level, emotional constraints were considered to have a greater impact on female students’ oral performance, while limited linguistic repertoire affected male students’ oral production. At the meso level, females found a lack of emotional support from their teachers, while males preferred to have out-of-class help from their friends to practise English. At the macro level, males were found to be more influenced by a wider sociocultural context than females. Firstly, the findings reveal the gap between the actual and preferred OC practices in KZ public schools, which can be further addressed by the stakeholders. Secondly, they illustrate how gender influences the way learners engage in OC activities. And lastly, they underline the importance of examining OC in relation to learners’ self, their social communities and the overarching context that shapes their attitude towards a language.
Keywords: EFL context; Asian learners; gender; spontaneous speaking; affective factors
Full Text:
PDFReferences
Akimenko, O. (2017). Investigating the effectiveness of private small group tutoring of English in Kazakhstan: Perceptions of tutors and students. NUGSE Research in Education. Vol. 2(1), 16-26.
Alam, Q. & Bashiruddin, A. (2013). Improving English oral communication skills of Pakistani public school students. International Journal of English Language Teaching. Vol. 1(2), 17-36.
Alhaysony, M. (2016). Saudi EFL preparatory year students’ perception about corrective feedback in oral communication. English Language Teaching. Vol. 9(12), 47-61.
Alsaedi, A. (2012). The teaching of EFL speaking in developed secondary public schools for females in Saudi Arabia: A case study. Unpublished PhD dissertation, School of Humanities, University of Southampton, United Kingdom.
Andersen, J. F. (1979). Teacher immediacy as a predictor of teaching effectiveness. Annals of the International Communication Association. Vol. 3(1), 543-559.
Arnold, J. (2002). Speak easy. In Safont, P. & Campoy, M.C. (Eds.). Oral Skills: Resources and Proposals for the Classroom (pp. 51-64). Castelló: Publications de la Universitat Jaume I.
Bell, R. A. & Daly, J. A. (1984). The affinity-seeking function of communication. Communications Monographs. Vol. 51(2), 91-115.
Billson, J. M. & Tiberius, R. G. (1991). Effective social arrangements for teaching and learning. New Directions for Teaching and Learning. Vol. 1991(45), 87-109.
Braun, V. & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology. Vol. 3(2), 77-101.
Bronfenbrenner, U. (1979). The Ecology of Human Development. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Bruner, D. A., Sinwongsuwat, K. & Radic-Bojanic, B. (2015). EFL oral communication teaching practices: A close look at university teachers and A2 students' perspectives in Thailand and a critical eye from Serbia. English Language Teaching. Vol. 8(1), 11-20.
Burns, A. (2016). Teaching speaking: Towards a holistic approach. Paper presented at the 25th ETA-ROC Anniversary Conference: Epoch Making in English Language Teaching and Learning. Taiwan: Chien Tan Overseas Youth Activity Center, November.
Cathcart, R. S., Samovar, L. A. & Henman, L. D. (Eds.). (1996). Small Group Communication: Theory and Practice (7th ed.). Madison: Brown & Benchmark.
Cho, H. (2015). Two faces of collaboration: A critical perspective on effects of collaboration in learners' corpus consultation. GEMA Online® Journal of Language Studies. Vol. 15(3), 1-16.
Creswell, J. W. (2011) Educational Research: Planning, Conducting and Evaluating Quantitative and Qualitative Research (4th ed.). Boston: Pearson Education.
Dewaele, J. M. (2016). Why do so many bi-and multilinguals feel different when switching languages?. International Journal of Multilingualism. Vol. 13(1), 92-105.
Donato, R. (1994). Collective scaffolding in second language learning. In Lantolf, J. P. & Appel, G. (Eds.). Vygotskian Approaches to Second Language Research (pp. 33-56). New Jersey: Ablex.
Douglas Fir Group. (2016). A transdisciplinary framework for SLA in a multilingual world. The Modern Language Journal. Vol. 100(S1), 19-47.
Ed Education First. (2017). EF English Proficiency Index. http://www.ef.com
Edwards, R. & Holland, J. (2013). What is Qualitative Interviewing? London: Bloomsbury Academic.
Gibson, W. & Brown, A. (2009). Working with Qualitative Data. Los Angeles: SAGE Publications.
Hall, G. (2017). Exploring English Language Teaching: Language in Action. Abingdon, Oxon: Routledge.
Han, Z. (2016). A “reimagined SLA” or an expanded SLA?: A rejoinder to the Douglas Fir Group (2016). The Modern Language Journal. Vol. 100(4), 736-740.
Heng, C.S., Ain Nadzimah Abdullah & Nurkarimah Binti Yusof. (2012). Investigating the construct of anxiety in relation to speaking skills among ESL tertiary learners. 3L: The Southeast Asian Journal of English Language Studies. Vol. 18(3), 155-166.
Kim, J.Y. (2014). College EFL learners' speaking motivation under English medium instruction policy. The Journal of Asia TEFL. Vol. 11(1), 37-64.
Kirkwood, A. (2013). English for communication in Bangladesh: Baseline research to establish the pre-existing environment for the ‘English in Action’ project. System. Vol. 41(3), 866-879.
Kvale, S. (2008). Doing Interviews. Thousand Oaks: SAGE Publications.
Larsen-Freeman, D. (2012). From unity to diversity: Twenty-five years of language-teaching methodology. English Teaching Forum. Vol. 50(2), 21-27.
Leeming, P. (2017). A longitudinal investigation into English speaking self-efficacy in a Japanese language classroom. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education. Vol. 2(1), 12-18.
Li, Y. (2016). A challenging path: Seeking improvement for English speaking anxiety in Chinese university students through an intervention-based action research with drama. Unpublished PhD thesis, Faculty of Humanities, University of Southampton, United Kingdom.
Liang, X., Mohan, B. A. & Early, M. (1998). Issues of cooperative learning
in ESL classes: A literature review. TESL Canada Journal. Vol. 15(2), 13-23.
Mahdi, D.A. (2014). Willingness to communicate in English: A case study of EFL students at King Khalid University. English Language Teaching.
Vol. 7(7), 17-25.
Mahmud, M. (2017). Communicative styles of English students at the State University of Makassar. GEMA Online® Journal of Language Studies. Vol. 17(1), 223-238.
McCroskey, J. C. & Beatty, M. J. (1986). Oral communication apprehension. In Jones, W. H., Cheek, J. M. & Briggs, S. R. (Eds.). Shyness: Perspectives on Research and Treatment (pp. 279-293). New York: Plenum Press.
McCroskey, J. C. & Richmond, V. P. (1990). Willingness to communicate: A cognitive view. Journal of Social Behavior and Personality. Vol. 5(2), 19-37.
Mirzaei, A. & Heidari, N. (2012). Exploring the use of oral communication strategies by (non) fluent L2 speakers. The Journal of Asia TEFL. Vol. 9(3), 131-156.
Moll, L. (Ed.). (1990). Vygotsky and Education: Instructional Implications and Applications of Sociohistorical Psychology. Cambridge: Cambridge University Press.
Moldasheva, G. & Mahmood, M. (2014). Personality, learning strategies, and academic performance: Evidence from post-Soviet Kazakhstan. Education+Training. Vol. 56(4), 343-359.
Norafini Zulkurnain & Sarjit Kaur. (2014). Oral English communication difficulties and coping strategies of Diploma of Hotel Management students at UiTM. 3L: The Southeast Asian Journal of English Language Studies. Vol. 20(3), 93-112.
Pavlenko, A. (2013). The affective turn in SLA: From 'affective factors' to 'language desire' and 'commodification of affect'. In Gabrys-Barker, D. & Belska, J. (Eds.). The Affective Dimension in Second Language Acquisition. Bristol: Multilingual Matters.
Richards, J. C. & Renandya, W. A. (Eds.). (2002). Methodology in Language Teaching: An anthology of Current Practice. Cambridge: Cambridge University Press.
Samaranayake, S.W. (2016). Oral competency of ESL/EFL learners in Sri Lankan rural school context. SAGE Open. Vol. 6(2), 1-10.
Singh, M. K. R., Singh, M. K. M. & Eng, L. S. (2015). Effectiveness of oral proficiency in English for secondary schools (OPS-English) programme in improving English language vocabulary among secondary school students. Advances in Language and Literary Studies. Vol. 6(6), 201-208.
Tavakoli, E. & Davoudi, M. (2017). Willingness to communicate orally: The case of Iranian EFL Learners. Journal of Psycholinguistic Research. Vol. 46(6), 1509-1527.
Tomita, Y. & Spada, N. (2013). Form-focused instruction and learner investment in L2 communication. The Modern Language Journal. Vol. 97(3), 591-610.
Tran, T. T. T., Moni, K. & Baldauf Jr. R. B. (2013). Foreign language anxiety: Understanding its sources and effects from insiders' perspectives. The Journal of Asia TEFL. Vol. 10(1), 95-131.
Vrikki, M. (2013). Investigating the impact of learner codeswitching on L2 oral fluency in task-based activities: The case of EFL primary school classrooms in Cyprus. Unpublished PhD thesis, University of Oxford, United Kingdom.
Wang, C. (2017). Two affective variables and language learners’ perceptions of classroom interaction. The Journal of Asia TEFL. Vol. 14(1), 16-31.
Wilkins, D.A. (1974). Second-Language Learning and Teaching. London: Edward Arnold.
Yakovets, N. & Dzadrina, M. (2014). Educational reform in Kazakhstan: Entering the world arena. In Bridges D. (Ed.). Educational Reform and Internationalisation: The Case of School Reform in Kazakhstan (pp. 28-52). Cambridge: Cambridge University Press.
Yanagi, M. & Baker, A.A. (2016). Challenges experienced by Japanese students with oral communication skills in Australian universities. TESOL Journal. Vol. 7(3), 621-644.
Zhang, L.J. & Rahimi, M. (2014). EFL learners' anxiety level and their beliefs about corrective feedback in oral communication classes. System. Vol. 42(2014), 429-439.
Zhou, N. (2015). Oral participation in EFL classroom: Perspectives from the administrator, teachers and learners at a Chinese university. System. Vol. 53(2015), 35-46.
Об особенностях организации образовательного процесса в общеобразовательных школах Республики Казахстан в 2016-2017 учебном году: Инструктивно-методическое письмо. Астана:
Национальная академия образования им. И. Алтынсарина, 2016. [On the Peculiarities of Educational Process Organization in Secondary Schools of the Republic of Kazakhstan in 2016-2017 Academic Years: The Instructive and Methodological Letter. Astana: National Academy of Education named after Y. Altynsarin, 2016.]
План нации – 100 шагов по реализации пяти институциональных реформ. (2015). http://prokuror.gov.kz/rus/gosudarstvo/plan-nacii-100-shagov-po-realizacii-pyati-institucionalnyh-reform. [National Plan – 100 steps towards realization of five institutional reforms. (2015). http://prokuror.gov.kz/rus/gosudarstvo/plan-nacii-100-shagov-po-realizacii-pyati-institucionalnyh-reform.]
DOI: http://dx.doi.org/10.17576/3L-2018-2402-09
Refbacks
- There are currently no refbacks.
eISSN : 2550-2247
ISSN : 0128-5157