A Cross-Cultural Study of Persuasive Strategies in Relationship Advice Articles in Women’s Magazines

Reem Adib Lulu, Sharifah Nurul Huda Alkaff

Abstract


Women’s magazines have become the subject of an increasing scholarly exploration as they are widely seen as mirrors of social change in society. They typically cover a variety of topics but one enduring genre is the relationship advice genre. This study presents a cross-cultural analysis of the linguistic constructions of articles in relationship advice columns in women’s magazines. We examine the strategies, which are employed by them to persuade the reader to accept the advice given. We also examine the positioning of the implied reader in these texts by the writers of these articles. Data drawn from six English-language women’s magazines from three contexts which are, the US, Malaysia and the Middle East, was analysed with reference to the linguistic features used as persuasive strategies by the producers of texts, as investigated by several Discourse Analysis (DA) scholars. The findings of the study reveal that in all three contexts, the writers of advice articles in women’s magazines are often seen in a ‘balancing act’ as they set themselves up as experts while at the same time constructing themselves as a friend of the reader.  However, we also found evidence of differences in how the reader is positioned as well as the strategies of persuasion used in the different contexts which we believe is attributed to the differences in the cultural norms and values of the respective societies. 

 


Keywords


Media; Women’s Magazines; Relationship Advice; Culture; Cross-Cultural Analysis

Full Text:

PDF

References


Abd al Hamid, S. (2003). Alfukaha Wal Duhk: Ru’ya Jadidah. [in Arabic, Humor and laughter: A new perspective]. Kuwait: National Council for Culture, Arts and Literature.

Al-Olayan, F. & Karande, K. (2000). A content analysis of magazine advertisements from the United States and the Arab World. Journal of Advertising. 29(3), 69-82.

Barakat, H. (1993). The Arab World: Society, Culture, and State. Berkeley: Univeristy of California Press.

Biber, B., Johansson, S., Leech, G., Conrad, S. & Finegan, E. (1999). Longman Grammar of Spoken and Written English. Harlow, UK: Pearson Education.

Brown, A. & Knight, T. (2015). Shifts in media images of women appearance and social status from 1960 to 2010: A content analysis of beauty advertisements in two Australian magazines. Journal of Aging Studies. 35, 74–83.

Coates, J. (1996). Women Talk. Oxford: Blackwell.

Conradie, M. (2011). Constructing femininity: A critical discourse analysis of Cosmo. Southern African Linguistics and Applied Language Studies. 29(4), 401-417.

Decapua, A. & Dunham, J. F. (2007). The pragmatics of advice giving: Cross-cultural perspectives. Intercultural Pragmatics. 4(3), 319–342.

Erjavec, K. (2006). How to have good sex? The Cosmopolitan’s construction common sense and consensual view of sexuality. 41-62. Media Research: Croation Journal for Journalism and Media. 12(2), 41.

Fairclough, N. (1989). Language and Power. Harlow: Longman.

Fairclough, N. (1992). Discourse and Social Change. London: Polity Press

Fairclough, N. (2001). Language and Power (2nd ed.). London: Longman.

Favaro, L. & Gill, R. (2018). Feminism rebranded: Women’s magazines online and the return of the F-word. Revista DIGITOS. 37-65.

Fowler, R. (1991). Language in the News: Discourse and Ideology in the Press. New York: Routledge.

Fowler, R. & Kress, G. (1979). Critical linguistics. In R. Fowler, B. Hodge, G. Kress, & T. Trew (Eds.), Language and control (pp. 185-213). London: Routledge and Keagen Paul.

Gill, R. (2010). Mediated intimacy and post feminism: a discourse analytic examination of sex and relationships. Discourse and Communication. 3, 345-369.

Gupta, A. E., Zimmerman, T. S. & Fruhauf, C. A. (2008). Relationship advice in the top selling women's magazine, Cosmopolitan: A content analysis. Journal of Couple & Relationship Therapy: Innovations in Clinical and Educational Interventions. 7(3), 248-266.

Iqbal, A., Danish, M. & Tahir, M. (2014). Exploitation of women in beauty products of “Fair and Lovely”: A critical discourse analysis study. International Journal on Studies in English Language and Literature. 2(9), 122-131.

Jan, J.M. & Pung, W.C. (2014). Women’s online strategies in giving advice. In F.Goal, S.Kadry, M.Taylor & S.L. Pak, Recend Trends in Social & Behavioural Sciences (pp.141-144). London: CRC Press.

Kauppinen, K. (2013). At an intersection of post feminism and neoliberalism: A discourse analytical view of an international women’s magazine. CADAAD Journal. 7(1), 82–99.

Khouri, F. (2007). An Invitation to Laughter: A Lebanese Anthropologist in the Arab World. Chicago: The University of Chicago Press.

Kitsa, M. & Mudra, I. (2018). What do women really want? Exploring contemporary Ukrainian women’s magazines. Feminist Media Studies. 19(2), 179-194.

Leech, G. & Svartvik, J. (1994). A Communicative Grammar of English. London: Longman.

Lorenset, C. C. (2012). Visual and lexicogrammatical analysis of websites of women's magazines. The International Gender and Language Association. Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC.

Lyons, J. (1977). Semantics (Vol. 2). Cambridge: Cambridge University Press.

Machin, D. & Thornborrow, J. (2003). Branding and discourse: the case of Cosmopolitan. Discourse & Society. 14(4), 453–471.

Machin, D. & Van Leeuwen, T. (2003). Global schemas and local discourses in Cosmopolitan. Journal of Sociolinguistics. Journal of Sociolinguistics. 7(4), 493-512.

Mahadeen, E. (2012). Reflecting on media texts as platforms for sexuality research in Arab countries: the case of Jordan. Graduate Journal of Social Science. 9(3), 47-53.

McLoughlin, L. (2000). The Language of Magazines. London: Routledge.

Moghadam, V. (2004). Towards gender equality in the Arab/Middle East region: Islam, culture, and feminist activism. New York: United Nations Development Programme, Human Development Report Office.

Naksawat, C., Akkakason, S. & Chek, K.L. (2016). Persuasion Strategies: Use of Negative Forces in Scam E-mails. GEMA Online® Journal of Language Studies. 16(1), 1-17.

Nordlinger, R. & Traugott, E. C. (1997). Scope and the development of epistemic modality: Evidence from ought to. English Language and Linguistics. 1(2), 295-317.

Nydell, M. (2012). Understanding Arabs: A contemporary guide to Arab society (5th ed.). Boston: Nicholas Brealey Publishing.

Povolná, R. (2003). “Comment clauses in English face-to-face conversation”. In J. Chovanec (ed), Theory and practice in English studies. Vol. 1: Proceedings from the Seventh Conference of English, American and Canadian Studies (pp. 71-82). Brno: Masaryk University.

Portner, P. (2007). Imperatives and modals. Natural Language Semantic., 15, 351–383.

Quirk, R., Greenbaum, S., Leech, G. & Svartvik, J. (1985). A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman.

Lulu, R.A. & Alkaff, S.N. H. (2018). A cross-cultural study of relationship advice articles in women’s magazines. Journal of Sexuality and Culture. 22, 2, 479-496.

Stoll, P. (1998). Text as conversation: An interpretive investigation of utterances in a women’s magazine. Journal of Pragmatics. 29, 545-570.

Talbot, M. (1992). The construction of gender in a teenage magazine. In N. Fairclough (Ed.), Critical language awareness (pp. 174-201). London:

Longman.

Talbot, M. (1995). A synthetic sisterhood: False friend in a teenage magazine. In K. Hall & M. Bucholtz (Eds.), Gender Articulated: Language and the Socially Constructed Self (pp. 143–165). New York: Routledge.

Talbot, M. (2010). Language and Gender (2nd ed.). Cambridge, UK: Polity.

Temmerman, M. (2014). Communicating trustworthiness. Experts and role models in women’s magazines. The Asian Conference on the Arts and Humanities. Belgium: Vrije Universiteit Brussel.

Temmerman, M., Van De Voorde & Coesemans, R. (2018). Looking for Prince Charming: a diachronic discourse analysis of love and relationships in Flemish women’s magazines. Critical Approaches to Discourse Analysis across Disciplines. 10(1), 98-114.

Wang, D. (2008). Globalisation of the media: Does it undermine national cultures? Intercultural Communication Studies. XV11, pp.203-211.

Ytre-Arne, B. (2011). Women's magazines and the public sphere. European Journal of Communication. 26(3), pp. 247-261.

Zhao, M. & Zhu, Y. (2015). A content analysis of advertisements in women's fashion magazines in China. Proceedings of the 17th International Academic Conference (pp. 632-632). Vienna.

Zucco, L. P. & Minayo, M. C. (2009). Female sexuality in magazines. Interface - Comunicação, Saúde, Educação. 13(28), 43-54.




DOI: http://dx.doi.org/10.17576/gema-2019-1902-02

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


 

 

 

eISSN : 2550-2131

ISSN : 1675-8021